The Mailman3 web installation instructions ask for the configuration of various cron jobs. This is not specified in the Debian Mailman3 installation instructions, which might suggest that the Debian mailman3-full package sets up what is required. Yet no cron jobs are listed in /var/spool/cron/crontabs/.
In addition, trying to run the specified jobs from the command line (e.g. sudo -u list mailman /usr/bin/mailman-web runjobs hourly) results in the error: ValueError: Language code already registered: ar.