info foo
Next, I am in a foo page with links navigated by enter and arrow keys. Are there vim keymap settings for this?
There are, info has this option:
--vi-keys
use vi-like and less-like key bindings.
so your command for foo is
info --vi-keys foo