I found this question: How can I run a command which will survive terminal close?, which addresses exactly what I want to do. And I've been using it for a few applications.
But my problem is that I want to use terminal to run a program (OBS) with sudo (root?), because I want it to write to a mounted disk to record. So it requires write permissions that it doesn't natively have (maybe that's the issue?). And, I want to run it from a terminal, and have the terminal shut down as soon as I start the program.
I'm familiar with Linux, but I'm still super derpy at it. I know I have the drive mounted upon boot via fstab. But I if I don't run OBS with elevated rights, it gives me errors for recording.
Can I do this from the terminal and have the terminal shut down afterwards, but keep OBS open, or is this more involved?
(Using Manjaro.)