after installing mailman on debian wheezy and running
newlist mailman
i get the Error:
IOError: [Errno 2] No template file found: 'emptyarchive.html'
It was at easy as it comes, locale weren't generated. I removed the comment in the locale I needed in /etc/locale.gen and executed:
locale-gen